-
1 descendant
1. adj ( fém - descendante)нисходящий, спускающийся; направленный вниз; опускающийсяgarde descendante — сменяемый караулcôlon descendant — нисходящая часть ободочной кишки2. m (f - descendante)потомок, родственник [родственница] по нисходящей линии3. m физ.продукт распада, дочерний продукт -
2 descendant
-
3 descendant
-E adj. спуска́ющийся, нисходя́щий;la marée descendante — отли́в, ма́лая вода́; un mouvement descendant — движе́ние вниз <по нисходя́щей ли́нии>la voie descendante — путь вниз;
║ milit.:║ math. une progression descendante — убыва́ющая прогре́ссияla garde descendante — сменя́емый карау́л
■ m, f пото́мок, ро́дственник, -ца по нисходя́щей ли́нии;c'est une descendante d'émigrés — она́ из се́мьи эмигра́нтов
-
4 descendant
продукт разложения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
decay product
An isotope formed by the radioactive decay of some other isotope. This newly formed isotope possesses physical and chemical properties that are different from those of its parent isotope, and may also be radioactive. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > descendant
-
5 descendant radioactif
дочернее ядро, ядро-продуктDictionnaire polytechnique Français-Russe > descendant radioactif
-
6 descendant
-
7 descendant
нисходящий (напр. о нервных путях) -
8 descendant
спускающийся, снижающийсяDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > descendant
-
9 descendant
1. прил.1) общ. спускающийся, убывающий (Nous distinguons cinq valeurs montantes, la valeur suprême et cinq valeurs descendantes.), направленный вниз, опускающийся, нисходящий2) мед. нисходящий (напр, о нервных путях)3) тех. катабатический, снижающийся4) метал. идущий вниз, убывающий5) выч. нисходящий (напр. по иерархии)2. сущ.1) общ. выходец (Les descendants des pays latino-américains sont les premiers Américains dans autochtone.), родственник по нисходящей линии, потомок2) тех. дочерний продукт (радиоактивных элементов), продукт распада (радиоактивных элементов)3) горн. скат, гезенк4) физ. дочерний продукт, продукт распада5) выч. "преемник" (подчинённый или принимающий эстафету) -
10 descendant le courant
прил.общ. вниз по течениюФранцузско-русский универсальный словарь > descendant le courant
-
11 descendant radio-actif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > descendant radio-actif
-
12 descendant radioactif
сущ.тех. дочернее ядро, ядро-продуктФранцузско-русский универсальный словарь > descendant radioactif
-
13 appareil a film descendant pour installation de dessalement par distillation
- испаритель с нисходящей пленкой жидкости дистилляционной опреснительной установки
испаритель с нисходящей пленкой жидкости дистилляционной опреснительной установки
испаритель НП
Пленочный испаритель дистилляционной опреснительной установки, в котором вода испаряется из раствора, движущегося вниз по вертикальному теплообменному каналу.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- appareil a film descendant pour installation de dessalement par distillation
32. Испаритель с нисходящей пленкой жидкости дистилляционной опреснительной установки
Испаритель НП
D. Fallfilm-Verdampfer der Destillationsentsalzungeanlage
E. Falling liquid film evaporator for distillation desalination plant
F. Appareil a film descendant pour installation de dessalement par distillation
Пленочный испаритель дистилляционной опреснительной установки, в котором вода испаряется из раствора, движущегося вниз по вертикальному теплообменному каналу
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil a film descendant pour installation de dessalement par distillation
-
14 soudage descendant (en position inclinée)
сварка на спуск
Сварка плавлением в наклонном положении, при которой сварочная ванна перемещается сверху вниз
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage descendant (en position inclinée)
-
15 soudage descendant
сварка сверху вниз
Сварка плавлением в вертикальном положении, при которой сварочная ванна перемещается сверху вниз
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage descendant
-
16 aérage descendant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > aérage descendant
-
17 axe vertical descendant
мат. вертикальная ось с положительным направлением внизDictionnaire polytechnique Français-Russe > axe vertical descendant
-
18 brin descendant
сбегающий конец (ремня, каната) -
19 câble descendant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > câble descendant
-
20 courant descendant
нисходящий поток; нисходящая вентиляционная струяDictionnaire polytechnique Français-Russe > courant descendant
См. также в других словарях:
descendant — descendant, ante [ desɑ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • v. 1260; de descendre 1 ♦ Qui descend, est issu d un ancêtre. Ligne descendante (opposé à ascendante) . N. Personne qui est issue d un ancêtre. ⇒ enfant, petits enfants; neveu; descendance. « Ces… … Encyclopédie Universelle
descendant — descendant, ante 1. (dè san dan, dan t ) adj. 1° Qui descend, qui va en bas. • Serait ce abuser de la permission de conjecturer que de supposer qu il y a aussi un suc descendant ou dont la direction est en sens opposé ?, BONNET Consid. corps… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Descendant — or Descendent may refer to: Lineal descendant, a blood relative in the direct line of descent Collateral descendant, a relative descended from a brother or sister of an ancestor Descendant (astrology), the point directly opposite from the… … Wikipedia
descendant — de·scen·dant also de·scen·dent /di sen dənt/ n: a blood relative of a later generation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. descendant … Law dictionary
Descendant (2003 film) — Descendant Directed by Kermit Christman Del Tenney Written by Kermit Christman (Screenplay) Margot Hartman Starring … Wikipedia
descendant — mid 15c. (adj.), c.1600 (n.), from Fr. descendant (13c.), prp. of descendre (see DESCEND (Cf. descend)). Despite a tendency to use descendent for the adjective and descendant for the noun, descendant seems to be prevailing in all uses and appears … Etymology dictionary
Descendant — De*scend ant, a. [F. descendant, p. pr. of descendre. Cf. {Descendent}.] Descendent. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Descendant — De*scend ant, n. One who descends, as offspring, however remotely; correlative to ancestor or ascendant. [1913 Webster] Our first parents and their descendants. Hale. [1913 Webster] The descendant of so many kings and emperors. Burke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
descendant — descendant, descendent In BrE descendant is the noun and descendent is the adjective, but in AmE either form is used in both cases … Modern English usage
descendant or descendent — Those persons who are in the blood stream of the ancestor. Term means those descended from another, persons who proceed from a body of another such as a child or grandchild, to the remotest degree; it is the opposite of ascendants . Bassett v.… … Black's law dictionary
descendant — or descendent Those persons who are in the blood stream of the ancestor. Term means those descended from another, persons who proceed from a body of another such as a child or grandchild, to the remotest degree; it is the opposite of ascendants … Black's law dictionary